Privacyverklaring
Vertaling ter informatie. Juridisch bindend is de Duitse versie: Duitse versie
In deze privacyverklaring informeren wij u over de verwerking van persoonsgegevens bij het gebruik van deze website.
Verwerkingsverantwoordelijke
LUXX HOME APARTMENTS, Biberacher Straße 12, 89613 Oberstadion, Duitsland.
Telefoon: +49 (0) 7351 3518390, e-mail: info@luxx-home.de
Hosting
Deze website draait op een server bij Hostinger (datacenter Frankfurt am Main, Duitsland). Bij het openen van de pagina worden technisch noodzakelijke verbindingsgegevens (o.a. IP-adres, datum en tijdstip van de toegang) verwerkt om de website te leveren. Rechtsgrond is het gerechtvaardigd belang bij een technisch foutloze beschikbaarstelling van de website (art. 6, lid 1, onder f, AVG (DSGVO)).
Beschikbaarheids- en boekingsgegevens (Smoobu)
Om vrije data en prijzen te tonen, vragen wij beschikbaarheid en prijzen op bij onze channelmanager Smoobu. Bij een boekingsaanvraag verwerken wij naam, e-mailadres, reisperiode, aantal gasten en de gekozen extra's om de boeking voor te bereiden en met u af te handelen. Rechtsgrond is de uitvoering of totstandkoming van de logiesovereenkomst (art. 6, lid 1, onder b, AVG (DSGVO)).
Betalingsafhandeling (Stripe, overschrijving)
Voor kaartbetalingen gebruiken wij de betaaldienstverlener Stripe, die de daarvoor noodzakelijke betaalgegevens verwerkt. Bij betaling per overschrijving verwerken wij de door uw bank doorgegeven betaalgegevens om ze met uw boeking af te stemmen. Rechtsgrond is de uitvoering van de overeenkomst (art. 6, lid 1, onder b, AVG (DSGVO)).
Recht van bezwaar
Worden uw persoonsgegevens verwerkt op basis van gerechtvaardigde belangen, dan heeft u het recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking. Wij stoppen de verwerking dan, voor zover er geen dwingende gerechtvaardigde gronden tegenover staan.
Intrekking
Een gegeven toestemming kunt u op elk moment met ingang voor de toekomst intrekken. De rechtmatigheid van de verwerking tot het moment van intrekking blijft daardoor onaangetast.
Uw rechten als betrokkene
U heeft het recht op inzage, rectificatie, wissing en beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens. Voor zover de verwerking op toestemming of een overeenkomst berust, heeft u bovendien recht op overdraagbaarheid van gegevens. Daarnaast heeft u het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Bezoekersstatistieken zonder cookies
Om te begrijpen hoe bezoekers onze website vinden en gebruiken, tellen wij paginaweergaven en klikken op onze eigen server in Duitsland, zonder cookies en zonder externe partijen. Opgeslagen worden de bezochte pagina, de herkomst (bijvoorbeeld een zoekmachine of een AI-assistent), het type apparaat (mobiel of computer) en het tijdstip. Uw IP-adres wordt niet opgeslagen; om unieke bezoeken te tellen, vormen wij uit IP-adres en browsergegevens een controlewaarde met een dagelijks wisselende willekeurige waarde, zodat een bezoek na afloop van de dag niet meer herkend kan worden. Rechtsgrond is ons gerechtvaardigd belang bij het verbeteren van ons aanbod (art. 6, lid 1, onder f, AVG (DSGVO)).